Ареал: от Непала на восток вдоль Гималаев до Мьянмы (кроме севера страны) и юга провинции Юньнань (Китай), затем на юг через весть Индо-Китай, включая п-в Малакка, до о-ва Суматра. Ареал проходит по территории следующих стран: Бангладеш, Бутан, Вьетнам, Индия, Индонезия (о-в Суматра), Камбоджа, Китай (крайний юг провинции Юньнань), Лаос, Малайзия (материковая часть), Мьянма, Непал, Таиланд. 

Шерсть короткая и гладкая летом, умеренно густая зимой. Окраска верхней части тела переменная, от очень темно-коричневой до рыжей, охристо-бурой или почти серой. Область позвоночника обычно темнее во всех фазах окраски, бока и внешняя поверхность ног немного или значительно светлее. Волоски шерсти часто испещрены бледными полосками, чаще красноватыми или беловатыми в серой фазе, придающими общей окраске беловатую зернистость. Окраска нижней части тела колеблется от коричневатой с желтоватым подбородком у более темных особей, до беловатой с белым подбородком у более светлых особей. 

Рисунок, за исключением головы, где он постоянный, обычно незаметный или атрофированный, состоит максимум из нескольких темных полос на затылке, слабых полос на горле и внутренней стороне передних ног, а также из слабых светлых линий, иногда образующих сеть на плечах, боках и бедрах, подчеркивающую промежутки между большими пятнами, как у мраморной кошки (морфа «оцелота»).

Наиболее распространенными являются следующие варианты окраски: темно-коричневая, иногда посеребренная на боках; ярко-рыжая; охристо-желтоватая различных оттенков; серая, от более темной до светлой. Пятнистые формы встречаются крайне редко, и ранее даже считалось, что пятнистость свойственна только подвиду C. t. tristis из Китая, хотя позже морфа «оцелота» была обнаружена в Бутане, а затем и в Индии. Еще одна морфа, «полосатая», 

Кроме того, отмечаются как почти черные, но с более светлой внутренней и нижней стороной тела и со слабо различимым рисунком, так и полные меланисты. Ранее считалось, что меланизм свойственен только северным популяциям, но оказалось, что черные особи, хотя и крайне редко, встречаются по всему ареалу, вплоть до Суматры.

Длина головы и тела трех ранее описанных самцов (Pocock, 1939) 76,2, 81,3 и 83,8 см, длина хвоста 48,8, 47,8 и 43,2 см, соответственно. Длина задней ступни у первых двух самцов составила 16,5 и 17,8 см, а вес у третьего - 14,4 кг.

Взрослые самец и самка, отловленные в Пху Кхиео в 1999-2000 гг., Таиланд, имели следующие размеры: длина тела и головы 91 и 77 см, длина хвоста 41 и 39,5 см и вес 16 и 13 кг, соответственно. Высота уха самца составила 5,5 см. 

В месте с тем, указывается, что кошки Темминка в Лаосе демонстрируют крайний половой диморфизм в размерах тела - взрослые самцы (12–16 кг) обычно на 50–75% крупнее взрослых самок (8–10 кг), что несколько не соответствует вышеуказанному весу самки из соседнего Таиланда. В Малайзии также не отмечено большого диморфизма по весу: средний вес 3 взрослых самцов составлял 9,0 кг, а 3 взрослых самок 8,1 кг.

Согласно группе авторов (Petersen et al., 2021), за последние два десятилетия количество регистраций кошек Темминка в Камбодже, Лаосе и Вьетнаме резко сократилось, что объясняется повышенным уровнем браконьерства в этих странах. Исследования с применением фотоловушек, проведенные в период с 2010 по 2020 год, свидетельствовали о широком распространении вида в Бутане, северо-восточной Индии, Малайзии, Мьянме и Таиланде; ограниченном распространении в Камбодже и Лаосе; очень ограниченном распространении в Бангладеш, Непале и Китае; и полном исчезновении во Вьетнаме. Однако авторы также отмечают, что далеко не во всех локациях проводились исследования с использованием фотоловушек. Например, в том же Вьетнаме в последнее время исследования не проводились в национальном парке Бидуп-Нуи-Ба (Bidoup Núi Bà) на юго-востоке Вьетнама, где вид ранее был многочисленным.

Во Вьетнаме одни из последних регистраций кошки Темминка относятся к началу 2000-х. Фотоловушки зафиксировали эту кошку в трех заповедниках: Pu Luong NR (2004), Pu Mat NR (2000) и Song Thanh NR (2005). На последнем участке имелось две регистрации в различных местах. Регистрация в Song Thanh NR произошла дне долины возле источника воды на высоте ок. 600 м. Фотоловушки в Pu Mat NR дали четыре регистрации из трех мест. Две были сделаны одной фотоловушкой и могли принадлежать одной и той же особи. У третьей регистрации была указана высота: ок. 400 м. Четвертая, последняя, запись была добавлена в качестве корректуры; никаких дополнительных подробностей не было.

Сообщалось о единичных конфискациях в 2004 и 2005 годах вблизи или на территории НП Chu Yang Sin. Сообщается, что в декабре 2004 г. животное было получено от охотника из коммуны Hòa Phong, которая является частью национального парка, и было выпущено на свободу в январе 2005 г. Другое конфискованное в 2005 г. животное было передано в зоопарк Сайгона, Вьетнам.

В Камбодже современное состояние вида изучено плохо и имеются лишь обрывочные данные из некоторых регионов. Например, исследования в НП Вирачей (2014-2017 гг.) лишь подтвердили присутствие кошки Темминка в национальном парке. С помощью 6 фотоловушек всего было получено 63 изображения этой кошки, относящихся к 24 событиям. Все фотофиксации относятся к одиночным особям, за исключением одной записи двух особей. Возможны некоторые вариации цвета шерсти: от оранжево-коричневой до средне-темно-коричневой. Изображения из НП Вирачей показали простые отклонения цвета от типичной обыкновенной формы. На цветных изображениях в основном отмечались красновато-коричневые животные, лишь однажды была отмечена более темно-коричневая особь. 

В Лаосе вид отмечается в малодеградированных вечнозеленых лесах, зарослях бамбука, кустарниках и деградированных лесах. По высотным характеристикам: от равнин Меконга до высоты не менее 1100 м. Вид наиболее многочислен на севере и юге страны. Несколько недавних наблюдений включали в себя смесь цветовых фаз, морфа «оцелота» со сложным узором не обнаружена. 

В 2003-2008 гг. мониторинг хищников с использованием фотоловушек в Национальном охраняемом районе Nam Et-Phou Louey в Лаосе на границе с Вьетнамом с интенсивным отбором проб на площади 500 км², показал, что кошка Темминка была вторым по частоте обнаружения мелким хищником. Она была зарегистрирована 48 раз в 37 местах на высотах от 849 до 2228 м.

На других участках Лаоса, где кошка Темминка считалась одним из самых многочисленных мелких кошачьих, положение этого вида, вероятно, изменилось. Исследования с помощью фотоловушек в центральном Лаосе с 2006 г. обнаружили ее только 1 раз за 7690 дней на 400 км² вечнозеленого леса в Национальной охраняемой зоне Nakai-Nam Theun и в 7% участков (из 95) за 3053 дней на 200 км² сухого вечнозеленого леса в Национальной охраняемой зоне Nam Kading, что, возможно, иллюстрирует воздействие чрезмерной охоты на этих территориях.

В Мьянме кошка Темминка распространена по всей стране, хотя долгое время (до 2019) не было данных из округа Иравади. Однако и здесь была обнаружена эта кошка (в смешанном вечнозелено-лиственном лесу, в горном лесу в 600 м от населенного пункта и сельскохозяйственных полей, а также на границе мангровых зарослей и возвышенных лесов). Последнее очень интересно, ибо кошка Темминка никогда ранее не регистрировалась на окраинах мангровых зарослей. По высотным характеристикам фото кошки были получены с высот 170–1950 м, однако чаще она отмечалась в интервале высот 300–1200 м. 

Судя по данным фотоловушек, в стране это второй по распространенности вид кошачьих после дымчатого леопарда. В Мьянме отмечены серая, темно-серая, серебристо-серая с черными пятнами на спине, черная и коричневая цветовые морфы. 

На Суматре, Индонезия, согласно данным IUCN (2009), кошки обитали на 14 лесных участках. Однако эти данные сильно устарели. В НП Гунунг-Лёсер в период с марта по октябрь 2010 г. кошка Теммнинка была наиболее часто фотографируемым видом всех кошачьих. Ее преимущественно фотографировали в горных 1800-2500 м (34%) и нижних горных лесах (31%). Однако несколько исследований в центральной Суматре в НП Керинси Себлат (где этот вид также чаще других фиксировался фотоловушками) показали, что кошка Темминка здесь предпочитала держаться низинных лесов. В третьем по величине на Суматре НП Букит-Барисан-Селатан кошка Темминка также обнаруживалась чаще всех других. Меланисты отмечаются крайне редко (в 1996 и 2016 г.), хотя на Суматре имеется местное название этой морфы «макан кумбанг».

В Малайзии о распространении вида также немного сведений. Обычно они касаются охраняемых территорий. Вид населяет НП Таман Негара, лесной заповедник Джерангау и НП Эндау Ромпин. О его распространении за пределами охраняемых территорий на полуострове Малайзия известно немного. Обычно кошка Темминка регистрировалась рядом с охраняемыми зонами. Поэтому регистрация в центральной части полуострова в государственном земельном лесу в штате Паханг довольно интересна. Она произошла 21.09.2019 на участке из мозаики вторичных и выборочно вырубленных низинных диптерокарповых лесов и сельскохозяйственных территорий с плантациями масличных пальм и каучуковых плантаций на высоте.

Хотя вид указывался для Непала очень давно и даже был описан как Felis moormensis (Hodgson, 1831), впоследствии никаких новых данных не поступало, хотя официально Непал продолжали считать самой западной частью ареала кошки Темминка. Лишь 09.05.2009 было получено первое фото этой кошки в НП Макалу-Барун (Восточный Непал). Это была особь-меланист. Место, где была сделана фотография, представляет собой небольшой луг, примыкающий к более крупному лугу под названием Маган-тар. Высота 2517 м. Вторая регистрация произошла 21.11.2017 также в Восточном Непале, на неохраняемой территории Тинджуре-Милке-Джалжале, примыкающей к НП Макалу-Барун. На этот раз это была особь темно-коричневого цвета. Фотоловушка была установлена на тропе со средним уровнем вмешательства человека. Доминирующей растительностью на участке были виды Rhododendron. Другими симпатрическими кошачьими, зафиксированными в ходе исследования, были леопард Panthera pardus и бенгальская кошка Prionailurus bengalensis. Хотя обе регистрации были сделаны в светлое время суток (в 13:26 первая и в 09:30 вторая), судить о суточной активности кошки не приходится из-за крайне малой выборки.

Третье обнаружение произошло в Долине Лапчи в охранной зоне Гауришанкар (Долакха, Джанакпур, Центральный регион) на высоте 2540 м. Здесь фотоловушка трижды отметила кошку Темминка (15.02.2019 в 02:02; 21.02.2019 в 18:21; 26.02.2019 в 18:00), сделав 4 фото и 3 видео. Растительность - смешанный горный лес (местные виды клена, березы, пихты, тсуги, рододендрона и лицеи).

В Бутане кошка Темминка зарегистрирована от южных предгорий Королевского НП Манас на высоте 80 м до НП Джигме Дорджи на высоте 4033 м. Она зарегистрирована в 7 охраняемых территориях: строгом природном заповеднике Джигме Кхесар, НП Джигме Дорджи, НП Джигме Сингье Вангчук, заповеднике дикой природы Пхибсу, НП Трумшингла, НП Столетия Вангчука, Королевском НП Манас и в 2 районах за пределами охраняемых территорий районы: Тронгса и Вангду Пходранг. Считалось, что в Бутане кошки Темминка населяют тропические и субтропические влажные вечнозеленые и сухие лиственные леса, а также открытые места обитания. Новые регистрации сообщили об их присутствии в районах карликового рододендронового леса и лугов на больших высотах, в хвойных лесах, где преобладает пихта. Количество обнаруженных цветовых морф постепенно росло. Кстати, именно в Бутане впервые была обнаружена (6 и 9 октября 2006, НП Джигме Сингье Вангчук) так называемая «морфа оцелота», которая ранее отмечалась лишь в Китае, а в последующие годы также была зарегистрирована в центральном и восточном Бутане. Также в Бутане (19 и 24 октября 2014, Бумтанг Дзонгкхаг) дважды была обнаружена одна и та же пара, судя по размерам, возможно, мать и ее потомок. Уникальность этой регистрации состоит в том, что более крупная особь была обычной (золотой) морфы, а более мелкая - «морфы оцелота». Игровое поведение младшей особи ("атаки", попытки "борьбы" и т. п.) и неагрессивное поведение и вялое участие в играх старшей особи позволяют предположить, что это были мать и ее полувзрослый котенок.

Соотношение цветовых морф в Бутане различно. 7 из регистраций в Бумтанг Дзонгкхаг относились к обычной (золотой) морфе, 2 – к черной (меланистам), 2 – к серой и 2 – к «морфе оцелота», из которых 2 принадлежали вышеописанной паре из двух цветовых морф. В строгом природном заповеднике Джигме Кхесар (конец 2020 - начало 2021) фотоловушки зафиксировали 5 цветовых морф: серые (54%, n = 350), золотистые (29%, n = 190), коричные (12%, n = 79), меланисты (4%, n = 24) и покрытые мелкими пятнами (1%, n = 8). Не были отмечены черные (с отметками из белых линий на щеках) и «морфа оцелота».

В Индии вид отмечается только в северо-восточных штатах. Это Ассам, Аруначал-Прадеш, Мегхалая, Мизорам, Аруначал-Прадеш, Нагаланд, а также прилегающие к ним Западная Бенгалия (север) и Сикким. Есть косвенные данные об обитании этой кошки в Трипуре, однако документально это пока не подтверждено. Хотя эта часть Индии представляет собой высокогорный регион, места обитания кошки Темминка здесь различны. В Ассаме это открытые луга (НП Манас), в Западной Бенгалии - влажный холмистый лес на высотах 1025-1355 м (Тигровый заповедник Букса) или субтропический холмистый лес с густыми пологами (НП Долина Неоры), в Сиккиме - умеренный и субальпийский лес на высотах 1980-3960 м (НП Канченджанга), в Мегхалае - холмы Кхаси, в Мизораме - тропический полувечнозеленый лес на высотах 617-653 м (Тигровый заповедник Дампа), в Аруначал-Прадеше - холмистый полутропический вечнозеленый лес (Тигровый заповедник Пакке) или влажный вечнозеленый лес на высотах до 2000 м (ПН Намдафа), в Нагаленде - общественный лес вдоль хребта в долине Дзукоу.

Так как регистрации кошек Темминка в Индии единичны, сложно судить о распространенности той или иной цветовой морфы в том или ином регионе страны. Обычно в исследованиях указывается 1-2, редко 3 морфы и лишь в заповеднике Eaglenest Wildlife Sanctuary и его окрестностях (Аруначал-Прадеш) указываются 4: золотистая (обычная), темно-рыжая, серая и черная. Хотя позже для Долины Дибанг (Аруначал-Прадеш) указывалось 6 цветовых морф. Отмечена и крайне редкая морфа «оцелота». По крайней мере, о ней сообщается в Тигровом заповеднике Букса (Западная Бенгалия) и в Западном Каменге (Аруначал-Прадеш). Кроме того, из последнего региона (Западный Каменг) сообщается о новой «полосатой» морфе, которая описана впервые. Кроме «полосатой» морфы, отмеченной 12:48, 14.03.2019, фотоловушка зафиксировала обычную морфу (05:32, 26.02.2019) и морфу «оцелота» (04:09, 06.03.2019). Все 3 особи были засняты одной и той же фотоловушкой на высоте 2353 м.

У кошки «полосатой» морфы, заснятой фотоловушкой 14.03.2019 в Западном Каменге, рисунок не похож на другие: от шеи до начала хвоста идут длинные толстые полосы, которые не являются непрерывными, бока тела покрыты не розетками, а прерывистыми короткими толстыми полосами. Эти полосы на боках неправильной формы, местами образуют "вилки" (раздваиваются), особенно в области передних ног. Основная окраска тела светло-рыжая, полосы темные, почти коричневые, но из-за близости друг к другу и толщины полос, общая окраска кажется темной. Хвост тускло лисье-рыжий, ограниченный темно-рыжим цветом. На самом кончике хвоста небольшое черное окончание. Как у других кошек Темминка, отчетливо видна типичная для вида белая полоса, идущая от внутреннего уголка глаз.

Также в Индии в водосборном бассейне Прек Чу Биосферного заповедника Канченджанга (Сикким) с января 2009 по август 2010 г. с помощью фотоловушек были выявлены некоторые очень интересные аспекты. Это было первое фотографическое подтверждение существования вида в Сиккиме, а также новый рекорд высоты (3960 м) для этого вида. Из пяти видов кошачьих, зарегистрированных в этом районе, кошка Темминка занимала второе место по показателю фотофиксаций. 

Однако самым удивительным было то, что все кошки Темминка были меланистами. 25 фотографий этих кошек были сделаны на 11 участках, расположенных в различных локациях умеренных (3 участка) и субальпийских лесов (8 участков) на высотах от 1980 м до 3960 м. Частота фотофиксаций была самой высокой в зоне высот 2500–3000 м, несколько ниже на высоте 3500–4000 м. Как утверждали авторы исследования (Bashir et al., 2011), ни одна из фотографий меланистических кошек Темминка из Канченджанга не соответствовала фотографиям и описаниям трех других подвидов (temminckii, dominicanorum, tristis). Однородный окрас шерсти без какого-либо рисунка предполагал близкое сходство с наиболее широко распространенным C. t. temminckii, но необнаружение обычных цветовых морф этого подвида поднимает вопрос о том, все ли кошки Темминка в Канченджанге имеют меланистический окрас или они представляют собой другой подвид (фото внизу).

Размеры домашних участков этих кошек практически неизвестны и зависят от мест обитания. Пожалуй единственные данные имеются из заповедника дикой природы Пху Кхиео, Таиланд, где с февраля 1999 по февраль 2003 г. были отловлены 2 кошки Темминка (1 самец - и 1 самка), оснащены радиоошейниками и отслеживались в течение 12 и 16 месяцев, соответственно. 

Среднегодовые размеры участков у самца составили 47,7 км², у самки 32,6 км². Участки измерялись как разными методами: MCP (минимальный выгнутый многоугольник) и FK (фиксированное ядро), так и по разной степени занимаемого участка. У самца размер участка составил: 82,5 (MCP 100%), 47,7 (MCP 95%), 12,3 (MCP 50%), 73,3 (FK 95%), 11,1 (FK 50%). У самки - 33,4 (MCP 100%), 32,6 (MCP 95%), 10 (MCP 50%), 58,4 (FK 95%), 16,2 (FK 50%). 

53% участка самца охватывало 78% участка самки. Кошки использовали среду обитания, состоящую на 95% из закрытого леса и на 5% из комбинации открытого леса и луга.

В Пху Кхиео кошки в среднем преодолевали 1597 м за день (55–9276 м). Среднесуточное расстояние перемещений различалось как между полами, так и сезонно. У самца в сухой и влажный сезоны перемещения с среднем составили 2984 м (1608-6082) и 2072 м (638-9276), соответственно. У самки - 894 м (55-2350) и 1257 м (90-3006).

Характер суточной активности этой кошки различен и напрямую связан с активностью их основной добычи в том или ином регионе. Однако он видоизменяется с наличием симпатрично обитающих более крупных хищников-конкурентов, а также со степенью беспокойства со стороны человека. Например, регистрации в Nam Et-Phou Louey, Лаос, происходили во все временные интервалы. Ночью эту кошку можно было обнаружить не чаще, чем днем.

Кошки Темминка в Пху Кхиео, Таиланд, были активны во время 56% измерений активности. Они демонстрировали аритмическую активность, в которой преобладали сумеречные и дневные паттерны, с пиками активности 08:01–10:00 и 16:01–18:00. Наибольшее количество периодов неактивности приходится на поздние ночные периоды (00:01–02:00 и 04:01–06:00). Самая высокая среднемесячная активность (79%) была зафиксирована в июле, а самая низкая (46%) - в марте.

В НП Вирачей, Камбоджа, судя по данным фотоловушек, дневная активность кошек составляла 79%, указывая на преимущественно дневную или сумеречную активность этого вида.

В Мьянме Из 55 независимых фотофиксаций этой кошки (включая одно событие в заповеднике Танинтари) на 35% произошли при дневном свете (09:01-18:00) и 38% - ночью (21:01-06:00), исключая 16% ранним утром (06:01–09:00) и 11% поздним вечером (18:01–21:00); этот вид катемерный (активность круглые сутки). Однако в округе Ираваде из 5 обнаружений лишь одно произошло в сумерках, а остальные ночью. Вероятные причины - наличие вмешательства человека, характер активности видов-жертв и небольшой размер выборки. 

В НП Гунунг-Лёсер на Суматре, Индонезия, обитая симпатрично с другими кошачьими (дымчатыми леопардами, мраморными и бенгальскими кошками), кошка Темминка вела немного более дневной образ жизни и 56% регистраций произошла днем. Однако в НП Керинси Себлат кошка демонстрирует сумеречный характер активности.

В НП Таман-Негара, Малайзия, кошки Темминка в основном вели ночной образ жизни: 69% фотографий были сделаны между 19:00 и 07:00. Однако они были активны также и днем, за исключением периода 14:00-19:00. Эта тенденция отражалась в разнообразии потребляемых кошкой таксонов позвоночных, включающих как дневные, так и ночные виды.

В целом в Бутане этот вид вел преимущественно дневной образ жизни с некоторой сумеречной активностью. Например, в Бумтанг Дзонгкхаг активность кошки была наибольшей с середины утра до позднего вечера с пиком активности ближе к сумеркам. 

В Индии кошку Темминка чаще отмечали утром с 06:00 до 09:00 (Нагаленд, Аруначал-Прадеш, Западная Бенгалия), однако в Мизораме один самец был отмечен ранним утром (05:55), а второй поздним вечером (22:26), т. е. в сумеречные часы. В высокогорной зоне Тигрового заповедника Букса (Западная Бенгалия) все 6 изображений этой кошки были получены в течение светлого времени суток. В Западном Каменге (Аруначал-Прадеш) 9 независимых обнаружений из 5 разных мест показали, что характер активности этой кошки в основном дневной, с самым высоким пиком после 12:00. Однако из-за крайне малого числа фотофиксаций сложно рассуждать об активности кошек Темминка в Индии.

Кошки Темминка - универсалы и оппортунистические охотники. У этого вида чрезвычайно разнообразный рацион: размер добычи варьируется от мышей и цивет до диких свиней и сероу. Однако сам состав рациона локально неизвестен. В том или ином регионе лишь указывается об единичных видах-жертв этой кошки. Исключением являются лишь несколько исследований, например, в Nam Et-Phou Louey на севере Лаоса. Здесь были изучены 49 образцов экскрементов, собранных с февраля 2010 по март 2012 г. Уникальность этого исследования заключалась в том, что в нем впервые определены виды-жертвы кошки Темминка не только по встречаемости, но и по потребленной биомассе. Интересно, что в экскрементах были обнаружены 4 вида копытных, которые по биомассе составляли 35,3%, а по встречаемости лишь 20,4% (мунтжак Muntiacus spp. - 22,3% и 12,2%, дикая свинья Sus scrofa - 10,5% и 8,2%, сероу Capricornis sumatraensis - 1,3% и 2,0% и домашняя коза Capra aegagrus hircus - 1,3% и 2,0%). 

Однако и по биомассе, и по встречаемости в рационе кошки Темминка лидировали грызуны 40,3% и 71,4%, соответственно (большехвостый дикобраз Atherurus macrourus 12,1% и 10,2%, белки Sciuridae 5,1% и 12,2% и мышиные Muridae 23,1% и 55,1%). Важную долю в рацион вносили и некрупные хищники - 14,8% по биомассе и 10,2% по встречаемости (мусанг Paradoxurus hermaphroditus или гималайская цивета Paguma larvata 10,7% и 8,2% и свиной барсук Arctonyx collaris 4,1% и 2,0%). К оставшейся добыче относились тупайи (Tupaiidae) 5,2% и 14,3%; землеройки (Soricidae) 2,1% и 6,1% и птицы 2,3% и 8,2% по биомассе и встречаемости, соответственно.

Основным ограничением исследования в Nam Et-Phou Louey (NEPL) является то, что было невозможно определить, питались кошки Темминка взрослыми копытными, либо молодыми. Предположительно, кошки могут охотиться на копытных весом до 24 кг, что представляет собой взрослых мунтжаков и молодняк диких свиней и сероу. Особенно это касается крупных взрослых самцов кошки Темминка.

Примечательно, что домашняя коза была обнаружена лишь в одном образце экскрементов кошки Темминка, поскольку в основной зоне NEPL козы не распространены, но в зоне управления и на границе основной зоны NEPL находится 34 деревни, большинство жителей которых разводят крупный скот, тогда как только 15–20% жителей разводят коз. Тем не менее, в период с 2007 по 2012 год местные жители NEPL сообщали, что кошки Темминка стали причиной небольших потерь скота. Имеются два сообщения о том, что кошки Темминка убивали телят в Мьянме, что позволяет предположить, что хищничество на домашний скот происходит и в других областях их распространения.

Кроме того, кормление копытными может быть в какой-то степени связано с обнаруженной падалью или остатками добычи других хищников. Во время проведения исследования в NEPL еще оставалась популяция тигров из нескольких особей, которые сейчас уже истреблены. Однако мунтжак потреблялся кошками Темминка избирательно, указывая на то, что на него охотились, а не поедали в виде падали.

В НП Таман-Негара, Малайзия, изучены 15 образцов экскрементов кошки Темминка, собранных в равнинных районах тропических лесов в период с 1999 по 2001 г. Неопределенные мыши были обнаружены в 5 образцах, ящерицы - также в 5, оленёк Tragulus spp. в 3, змеи в 2, и по 1 образцу содержали останки очкового тонкотела Trachypithecus obscurus, крысу Rattus spp., соневидную мышь Chiropodomys gliroides и большехвостого дикобраза Atherurus macrourus. В двух образцах экскрементов содержались мышь и ящерица, а в одном - мышь, ящерица и птица.

В другом исследовании в Малайзии содержимое желудков четырех особей, погибших на дороге, включало по одной крысе, ящерице, мусангу и оленьку. 

В Пху Кхиео, Таиланд, лишь в одном подтвержденном образце экскрементов кошки Темминка содержались останки пальмовой белки Бердмора (Menetes berdmorei), которая ведет преимущественно наземный образ жизни в подлеске.

Как еще одно подтверждение гибкости кошки в кормовых привычках, относительно большое количество змей в рационе этого хищника в Иравади, Мьянма, где кошка чаще встречалась у мангровых зарослей. В целом, в рационе грызуны составляли 50%, змеи - 21% и ящерицы - 7%. Удивительно, но ни в одном из 28 собранных образцов не было обнаружено ни одного птичьего пера. 

В ходе исследований с использованием фотоловушек в 2003–2006 гг. в Лаосе в Национальной охраняемой зоне Nam Et-Phou Louey было получено свидетельство редко регистрируемое репродуктивного поведения, напоминающее описанное у вида в неволе и запечатленное на серии из 29 последовательных фотографий

Внесен в список видов I в Законе о защите дикой природы Индии 1972 года. 

Торговля кошками Темминка (живые и чучела) в Медане, центре Северной Суматры, указывает на определенный уровень добычи этих хищников, но данных недостаточно, чтобы определить, представляет ли она значительную угрозу для вида.

В Бутане этот вид не имеет специальной правовой защиты за пределами охраняемых территорий. Однако браконьерство в государственных заповедниках и охраняемых территориях может повлечь за собой наказание, аналогичное браконьерству в отношении любого другого дикого животного. Кроме того, штраф за конфискацию шкуры маленькой кошки составляет около 30 долларов США за штуку.

Литература

1. Wilson D. E., Reeder D. M. (eds.) "Mammal Species of the World: A Taxonomic and Geographic Reference". 3rd ed. Baltimore, Maryland: The Johns Hopkins University Press, 2005. - 2142 p.

2. Pocock R. I. "Profelis temminckii (Horsfield & Vigors)" / The Fauna of British India, including Ceylon and Burma. Mammalia. Volume 1. London, Taylor and Francis, Ltd, 1939. pp. 260–264.

3. McCarthy J., Dahal S., Dhendup T., Gray T. N. E., Mukherjee S., Rahman H., Riordan P., Boontua N., Wilcox D. "Catopuma temminckii (errata version published in 2016)". The IUCN Red List of Threatened Species 2015: e.T4038A97165437. 

4. Bao W., Xu J., Cui G., Frisina M. R. "Cat research in China" / Cats in China. CAT News Special Issue. 5 Autumn 2010. pp. 7-9.

5. 刘健瑜, 黄建, 肖凌云, 等. 亚洲金猫 （Catopuma temminckii Vigors and Horsfield） 的研究进展及威胁分析[J]. 四川林业科技, 2020, 41(6): 137−146. Liu J. Y., Huang J., Xiao L. Y., Feng J. "Research progress and threat analysis on asiatic golden cat (Catopuma temminckii Vigors and Horsfield" / Journal of Sichuan Forestry Science and Technology, 2020, 41(6): 137-146. (in chinese).

6. Grassman L. I. Jr., Tewes M. E., Silvy N. J., Kreetiyutanont K. "Ecology of three sympatric felids in a mixed evergreen forest in North-Central Thailand" / Journal of Mammalogy, 86(1):29–38, 2005.

7. Johnson A., Vongkhamheng C., Saithongdam T. "The diversity, status and conservation of small carnivores in a montane tropical forest in northern Laos" (PDF). Oryx, 43 (4): 626–633. (2009)

8. Duckworth J. W., Salter R. E., Khounboline K. (compilers) "Wildlife in Lao PDR: 1999 Status Report. Vientiane: IUCN-The World Conservation Union / Wild life Conservation Society / Centre for Protected Areas and Watershed Management. 1999. - 193 pp.

9. Kamler J. F., Inthapanya X., Rasphone A., Bousa A., Vongkhamheng C., Johnson A., Macdonald D. W. "Diet, prey selection, and activity of Asian golden cats and leopard cats in northern Laos" / Journal of Mammalogy, 101(5): 1267–1278, 2020.

10. Petersen W. J., Savini T., Gray T. N. E., Baker-Whatton M., Bisi F., Chutipong W., Cremonesi G., Gale G. A., Mohamad S. W., D. Rayan D. M., Seuaturien N., Shwe N. M., Siripattaranukul K., Sribuarod K., Steinmetz R., Sukumal N., Ngoprasert D. "Identifying conservation priorities for an understudied species in decline: Golden cats (Catopuma temminckii) in mainland Tropical Asia" / Global Ecology and Conservation 30 (2021) e01762. - 16 pp.

11. Willcox D. H. A., Tran Quang Phuong, Hoang Minh Duc, Nguyen The Truong An "The decline of non-Panthera cat species in Vietnam" / Non-Panthera cats in South-east Asia. Cat News Special Issue 8 Spring 2014. pp. 53-61.

12. McCann G. E. "Asian Golden Cat Catopuma temminckii at Virachey National Park, Ratanakiri Province, Cambodia" / Southeast Asia Vertebrate Records 2017: 031-033.

13. Pusparini W., Wibisono H. T., Reddy G. V., Tarmizi, Bharata "Small and medium sized cats in Gunung Leuser National Park, Sumatra, Indonesia" / Non-Panthera cats in South-east Asia. Cat News Special Issue, 8 Spring 2014. pp. 4-9.

14. Haidir I. A., Dinata Y., Linkie M., Macdonald D. W. "Asiatic golden cat and Sunda clouded leopard occupancy in the Kerinci Seblat landscape, West-Central Sumatra" / Cat News 59 Autumn 2013. pp. 7-10.

15. McCarthy J. L., Wibisono H. T.,  McCarthy K. P., Fuller T. K., Andayani N. "Assessing the distribution and habitat use of four felid species in Bukit Barisan Selatan National Park, Sumatra, Indonesia" / Global Ecology and Conservation. Volume 3, January 2015, pp. 210-221.

16. Poor E. E., Firman A., Pajaitan E., Tugio, Zulfahmi, Kelly M. J. "Second record of a melanistic Asiatic golden cat in Sumatra" / Cat News 65 Winter 2017. pp. 46-47.

17. Kawanishi K., Sunquist M. E. "Food habits and activity patterns of the Asiatic golden cat (Catopuma temminckii) and dhole (Cuon alpinus) in a primary rainforest of Peninsular Malaysia" / Mammal Study, 33(4): 173-177. 2008.

18. Razak M. H. S. A., Hambali K., Amir A., Fauzi N., Hassin N. H., Abas M. A., Karim M. F. A., Sow A. Y., Ismail L., Shubli N. A. H. M., Adanan N. I., Bakar A. I., Mohamad N., Saimeh N. I. F., Nor M. S. M., Nafi M. I. H. M., Sulaiman S. "A camera trap record of Asiatic Golden Cat Catopuma temminckii (Vigors & Horsfield, 1827) (Mammalia: Carnivora: Felidae) in State Land Forest, Merapoh, Pahang, Malaysia" / Journal of Threatened Taxa, 2021, 13(6): 18651–18654.

19. Wang S. W. "A rare morph of the Asiatic golden cat in Bhutan’s Jigme Singye Wangchuck National Park" / Cat News, 47: 27-28. 2007.

20. Vernes K., Sangay T., Rajaratnam R., Singye R. "Social interaction and cooccurrence of colour morphs of the Asiatic golden cat, Bhutan" / Cat News, 62. Spring 2015. pp. 18-20.

21. Dhendup T. "Status of Asiatic Golden Cat Catopuma temminckii Vigors & Horsfield, 1827 (Carnivora: Felidae) in Bhutan" / Journal of Threatened Taxa 8(4): 8698–8702. (2016)

22. Ugyen Ugyen "Hidden cameras reveal five different "colour morphs or variants" of the Asiatic golden cat (Catopuma temminckii) in Jigme Khesar Strict Nature Reserve, Haa: Photographic Evidence" Technical Report. Nature Conservation Section, May, 2022. - 15 pp.

23. Suzuki A., Wai Wai Hnin Kyaw, Kyaw Myo Naing "The Presence of Asiatic Golden Cat in Human-modified Landscape in Ayeyarwady Region" Proceedings of the International Joint Symposium 2019. pp. 235-239.

24. Than Zaw, Than Myint, Saw Htun, Saw Htoo Tha Po, Kyaw Thinn Latt, Myint Maung, Lynam A. J. "Status and distribution of smaller cats in Myanmar" / Non-Panthera cats in South-east Asia. CAT News Special Issue 8 Spring 2014. pp. 24-30.

25. Ghimirey Y., Pal P. "First camera trap image of Asiatic golden cat in Nepal" / Cat News, 51: 19. (2009)

26. Jeevan Rai, Kaushal Yadav, Som G. C., Raju Acharya, Kamal Thapa, Yadav Ghimirey "First record of Asiatic golden cat from Tinjure-Milke-Jaljale Area, Nepal" / Cat News 69: 31. Spring 2019.

27. Bashir T., Bhattacharya T., Poudyal K., Sathyakumar S. "Notable observations on the melanistic Asiatic Golden cat (Pardofelis temminckii) of Sikkim, India" / NeBIO (2011) Vol. 2(1): 1-4.

28. Lyngdoh S., Selvan K. M., Gopi G. V., Habib B., Hazarika M. "Sighting and first photograph of Asiatic golden cat in western Arunachal Pradesh" / Cat News 54: 17-18. Spring 2011.

29. Gouda J., Sethy J., Chauhan N. P. S. "First photo capture of Asiatic golden cat in Dampa Tiger Reserve, Mizoram, India" / Cat News (64): 26–27. Autumn 2016.

30. Longchar S., Yhoshu K., Pandit R. "First photographic record of Asiatic golden cat in eastern Nagaland, India" / Cat News (65): 38. Winter 2017. 

31. Chatterjee P., Mondal K., Chandra K., Tripathy B. "First photographic evidence of Asian Golden Cat Catopuma temminckii (Vigors and Horsfield, 1827) from Neora valley National Park, central Himalayas, India" / Records of the Zoological Survey of India, Vol. 118(2): 128-132, 2018.

32. Ghose M., Sharma D., Murali N. S. "First photographic evidence of polymorphic Asiatic Golden Cat Catopuma temminckii Vigors & Horsfield, 1827 (Mammalia: Carnivora: Felidae) in Buxa Tiger Reserve, West Bengal, India" / Journal of Threatened Taxa, 2019, 11(4): 13502–13505.

33. Joshi B., Syiem  B. L. N., Kuotsu R., Menon A., Gogoi J., Goswami V. R., Vasudev D. "Records of the Marbled Cat Pardofelis marmorata and the Asiatic Golden Cat Catopuma temminckii (Mammalia: Carnivora: Felidae) from the community forests surrounding the Dzükou Valley in Nagaland, India" Journal of Threatened Taxa, 2019, 11(10): 14363-14367.

34. Dutta R., Bhattacharjee S., Kumar V., Singh H., Sharief A., Joshi B. D., Thakur M., Sharma L. K. "Community Forest Supports Three Different Morphs and First Record of the 'Banded' Morph of Asiatic Golden Cat (Catopuma temminckii) from India" / Indian Journal of Ecology (2022) 49(6): 2278-2281.

35. Mukherjee S., Choudhary P., Arthreya R., Karunakaran P. V. "A tale of tails — an attempt to decipher small cat distributions by tail lengths" / In: Appel A., S. Mukherjee & S. M. Cheyne (eds.). Proceedings of the First International Small Wild Cat Conservation Summit, 11–14 September 2017, United Kingdom. Wild Cat Network, Bad Marienberg, Germany, Sálim Ali Centre for Ornithology and Natural History, Coimbatore, India, and Borneo Nature Foundation, Oxford, United Kingdom, 2018. pp. 11-12.

36. Mukherjee S., Singh P., Silva A. P., Ri C., Kakati K., Borah B., Tapi T., Kadur S., Choudhary P., Srikant S., Nadig S., Navya R., Björklund M., Ramakrishnan U. "Activity patterns of the small and medium felid (Mammalia: Carnivora: Felidae) guild in northeastern India" / Journal of Threatened Taxa, 2019, 11(4): 13432–13447.

37. Nijhawan S., Mitapo I., Pulu J., Carbone C., Rowcliffe J. M. "Does polymorphism make the Asiatic golden cat the most adaptable predator in the Eastern Himalayas?" / Ecology, 2019, 100(10): 1-4.

38. Koju N. P., Bashyal B., Pandey B. P., Thami S., Dhamala M. K., Shah S. N. "New record on Asiatic Golden Cat Catopuma temminckii Vigors & Horsfield, 1827 (Mammalia: Carnivora: Felidae): photographic evidence of its westernmost distribution in Gaurishankar Conservation Area, Nepal" / Journal of Threatened Taxa, 2020, 12(2): 15256-15261.